{"id":1340,"date":"2021-06-02T14:12:20","date_gmt":"2021-06-02T12:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/nw-stbg.de\/disclaimer\/"},"modified":"2025-10-09T15:37:46","modified_gmt":"2025-10-09T13:37:46","slug":"disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/disclaimer\/","title":{"rendered":"Disclaimer"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1340\" class=\"elementor elementor-1340 elementor-20\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26c1423 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26c1423\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3780e6fe\" data-id=\"3780e6fe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ee160e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33ee160e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disclaimer<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f833ded elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f833ded\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>NW Treuhand und Revision GmbH<\/h2><p>K\u00f6nigstra\u00dfe 34<br>26789 Leer (Ostfriesland)<\/p><p>Handelsregister: HRB 110875<br>Commercial Register: HRB 110875<br>Registration court: Amtsgericht Aurich<\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><br>Sole authorised representative:<br>Dipl.-Finw. (FH) Gerd Jans, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater<br>Alerich Fischer, Steuerberater, vereidigter Buchpr\u00fcfer<br>Dipl.-Oec. J\u00fcrgen Fischer, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater<br>Dipl.-Kfm. (FH) Andre Hillmer, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater<\/p><h2>Contact<\/h2><p>Phone: +49 491 92 82 1-0<br>Telefax: +49 491 92 82 1-11<br>E-mail: info@nw-stbg.de<\/p><h2>VAT ID<\/h2><p>Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:<br>DE 200 541 042<\/p><h2>Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h2><p>We are neither willing nor obliged to take part in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6fc521 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d6fc521\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6c9a7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6c9a7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>NW Steuerberatungsgesellschaft mbH<\/h2><p><b>Office Leer<br>K\u00f6nigstra\u00dfe 34<br>26789 Leer (Ostfriesland)<\/b><\/p><p><strong>Office Jheringsfehn<\/strong><br>Westerwieke 59<br>26802 Moormerland<\/p><p><strong>Office Warsingsfehn<br>Graf-Zeppelin-Stra\u00dfe 1<br>26802 Moormerland<\/strong><\/p><p>Commercial Register: HRB 110723<br>Registration court: Amtsgericht Aurich<\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><br>\n  <strong>Sole authorised representative:<\/strong>\n  <br>Dipl.-Finw. (FH) Gerd Jans, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater<br>Alerich Fischer, Steuerberater, vereidigter Buchpr\u00fcfer<br>Dipl.-Oec. J\u00fcrgen Fischer, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater<br>Detlef Wasserberg, Steuerberater<br>Holger Heyrmann, Steuerberater<br>Dipl.-Kffr. Deike Hattermann, Steuerberaterin<br>Dipl.-Oec. Astrid Eichhorn, Steuerberaterin\n<\/p><p><strong>Jointly authorised representatives:<\/strong><br>Dipl.-Kfm. (FH) Andre Hillmer, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater<br>Dipl.-Kfm (FH) Jochen Schoon, Steuerberater<\/p><h2>Contact<\/h2><p><strong>Office Leer<\/strong><br>Phone: +49 491 92 82 1-0<br>Telefax: +49 491 92 82 1-11<br>E-mail: info@nw-stbg.de<\/p><p><strong>Office Jheringsfehn<\/strong><br>Phone: +49 4954 &#8211; 94 80 0<br>Telefax: +49 4954 &#8211; 94 80 80<br>E-mail: jheringsfehn@nw-stbg.de<\/p><p><strong>Office Warsingsfehn<\/strong><br>Phone: +49 4954 94 17-0<br>Telefax: +49 4954 94 17-99<br>E-mail: warsingsfehn@nw-stbg.de<\/p><h2>VAT ID<\/h2><p>Sales tax identification number according to Sect. 27 a of the Sales Tax Law:<br>DE 196 255 944<\/p><h2>Supervisory authority<\/h2><p>Steuerberaterkammer Niedersachsen, K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts<br>Adenauerallee 20<br>30175 Hannover<br>Deutschland<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.stbk-niedersachsen.de\/index_ger.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.stbk-niedersachsen.de\/index_ger.html<\/a><\/p><p>Wirtschaftspr\u00fcferkammer, K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts<br>Rauchstra\u00dfe 26<br>10787 Berlin<br>Deutschland<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.wpk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wpk.de\/<\/a><\/p><h2>Job title and professional regulations<\/h2><p><strong>Job title:<\/strong><br>Tax consultants<\/p><p>Competent chamber:<br>Bundes\u00adsteuer\u00adberater\u00adkammer K.d.\u00f6.R.<br>Behrenstr. 42<br>10117 Berlin-Mitte <\/p><p>Authorisation granted in:<br>Bundesrepublik Deutschland<\/p><p>The following professional regulations apply:<\/p><p>Steuerberatungsgesetz (StBerG)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.bstbk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bstbk.de\/de\/<\/a><\/p><p>Durchf\u00fchrungsverordnung zum Steuerberatungsgesetz (DVStB)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.bstbk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bstbk.de\/de\/<\/a><\/p><p>Berufsordnung der Bundessteuerberaterkammer (BOStB)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.bstbk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bstbk.de\/de\/<\/a><\/p><p>Steuerberatergeb\u00fchrenverordnung (StBGebV)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.bstbk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bstbk.de\/de\/<\/a><\/p><p>Steuerberaterverg\u00fctungsverordnung (StBVV)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.bstbk.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bstbk.de\/de\/<\/a><\/p><p><strong>Job title:<\/strong><br>Auditor<\/p><p>Competent chamber:<br>Wirtschaftspr\u00fcferkammer<br>Rauchstra\u00dfe 26<br>10787 Berlin<\/p><p>Authorisation granted in:<br>Bundesrepublik Deutschland<\/p><p>The following professional regulations apply:<\/p><p>Wirtschaftspr\u00fcferordnung (WPO)<br>available at <a href=\"https:\/\/www.wpk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wpk.de\/<\/a><\/p><p>Berufssatzung f\u00fcr Wirtschaftspr\u00fcfer\/vereidigte Buchpr\u00fcfer (BS WP\/vBP)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.wpk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wpk.de\/<\/a><\/p><p>Satzung f\u00fcr Qualit\u00e4tskontrolle<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.wpk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wpk.de\/<\/a><\/p><p>Wirtschaftspr\u00fcfer-Berufshaftpflichtversicherungsverordnung (WPBHV)<br>available at: <a href=\"https:\/\/www.wpk.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.wpk.de\/<\/a><\/p><h2>Information regarding professional liability insurance<\/h2><p><strong>Name and registered office of the insurer:<\/strong><br>The professional activities of all companies are covered by financial loss liability insurance with:<br>Zurich Insurance plc<br>Solmsstra\u00dfe 27-37<br>60486 Frankfurt\/Main<\/p><p><strong>Scope of insurance:<\/strong><br>Throughout the EU in connection with the insured risks<\/p><h2>Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board<\/h2><p>We are neither willing nor obliged to take part in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358525c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"358525c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-010535a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"010535a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Web design \/ realization<\/h2><p><a title=\"Christmann &amp; Woll - advertising agency for digital marketing in Leer\" href=\"https:\/\/christmann-woll.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christmann &amp; Woll &#8211; advertising agency for digital marketing, Leer<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disclaimer NW Treuhand und Revision GmbH K\u00f6nigstra\u00dfe 3426789 Leer (Ostfriesland) Handelsregister: HRB 110875Commercial Register: HRB 110875Registration court: Amtsgericht Aurich Represented by:Sole authorised representative:Dipl.-Finw. (FH) Gerd Jans, Wirtschaftspr\u00fcfer, SteuerberaterAlerich Fischer, Steuerberater, vereidigter Buchpr\u00fcferDipl.-Oec. J\u00fcrgen Fischer, Wirtschaftspr\u00fcfer, SteuerberaterDipl.-Kfm. (FH) Andre Hillmer, Wirtschaftspr\u00fcfer, Steuerberater Contact Phone: +49 491 92 82 1-0Telefax: +49 491 92 82 1-11E-mail: info@nw-stbg.de VAT [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1340","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1340"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nw-stbg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}